quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Presente de Santa Lucia, antecipado!

video
Video do primeiro presentinho de natal do Matteo, dado pela nonna!
Aqui aonde moro tem uma tradiçao bem interessante: 13 de dezembro, dia de Santa Lucia. E' uma Santa que  vem acompanhada de um burrinho e um ajudante que guia a carrocinha do burrinho,ela sò vem para as crianças que se comportaram bem durante o ano e, as crianças que nao se comportam bem, ela deixa pedaços de carvao ao invés de presente! A criança deixa um pratinho no lado de fora da janela com um pouco de palha (para o burrinho Santa comer), no dia seguinte o pratinho estarà vazio naturalmente e, se a criança se comportou bem, os presentes estarao pela casa escondidos ou, em cima do sofà na sala.
Essa é uma das vàrias versoes, em cada regiao tem uma història.
Os presentes normalmente sao dados no dia 13 e nao no dia 25 de dezembro, aonde existe a ceia mas nao a espera do velhinho, apesar que, em algumas famìlias eles crescem tbm acreditando em papai noel. Meu marido, por exemplo, cresceu com a historia da Santa no dia 13 de dezembro e me disse q na sua época de criança nao existia por aqui a història de papai noel...
Deixo um link, em italiano obviamente, sobre essa curiosa història, inclusive, para a minha surpresa, nesse texto diz que no Brasil tbm existe essa tradiçao!!Eu nunca tinha escutado falar até vir morar aqui...
http://www.pianetamamma.it/il-bambino/giocare-e-crescere/santa-lucia-per-i-bambini.html
Confuso tudo isso, nao? Mas por aqui nao teremos esse problema de "confusao",assim dirà Matteo certamente, pois é filho de italiano e brasileira. Ou seja, o espertinho vai ganhar presente nas duas datas, ja pensou?!!Coisa boa ,né!!haha, mas tem que se comportar bem,rs!

4 comentários:

  1. Olá Daphne! que bom que me visitou!também adorei seu cantinho,vou te linkar para sempre estar por aqui,seu filho é lindo,e o nome dele também!também tenho dois garotinhos um de 5 anos e outro de 5 meses,beijos querida!!!
    Se puder visita este meu blog também:
    http://viajenaleitura.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Olá querida!aguardo novo post,beijosss

    ResponderExcluir
  3. Daphne, interessante? Com certeza a tal tradiçao deve ter uma longa explicaçao do pq de sua existencia, assim como todas tem, hehehe
    Fiquei sabendo por ti tb!
    bjinho

    ResponderExcluir

Comente Aqui!!