terça-feira, 11 de dezembro de 2012

Brasileiras pelo Mundo!

Publicado um texto fresquinho là no site Brasileiras pelo mundo aonde estou falando sobre "Santa Lucia" que acontece agora nessa semana, dia 13 de dezembro ,em algumas regioes da Italia. 

Dà um click para conhecer mais uma curiosidade dos costumes italianos e deixe um comentàrio ou sugestao para um pròximo post!


segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

Brasil 2012

Em outubro partimos rumo ao paìs tropical e, depois de 3 anos na saudade eu revi minha familia, amigos e minha adorada cidade brasileira! Os programas foram bem residenciais, visitas na casa de amigas, parentes, passeios nos pontos turisticos e de fàcil acesso, cafezinhos com a melhor companhia do mundo, minha mae, crianças sendo paparicadissimas pelos tios e tias , escolinha de futebol pro moleque, sessao de cabelo e maquiagem entre cunhadas para a mamae aqui e muito vestidinho para nossa boneca cor de rosa, rs!Ah, nao podia faltar a melhor caipirinha do Brasil, preparada pelo meu pai para meu italiano! 
Frutas tropicais, sol, caminhadas a beira do mar, piscina, salao de beleza, janela aberta e por que nao ,baratas voadoras pela casa, fizeram parte do nosso dia a dia brasileiro! E, para variar, tudo passou rapido demais, com sensaçao de que poderia ainda ter feito mais ou falado mais ou ainda visto mais pessoas! Acontece, SEMPRE acontece! Uma das coisas que lembrei esses dias foi de procurar o livro "Pequeno Principe" para trazer para meus filhos; nao que eu nao encontro por aqui, claro e muitos mas estao em italiano e seria mais gostoso em portugues, naturalmente! 
Ah, sim, falando em linguas: Matteo aprendeu em cerca de 10 dias o portugues que aqui demorou 4 anos para aprender! Desembuchou, desinibiu e agora continua aqui na Italia falando, SOMENTE COMIGO, em portugues! No inicio foi complicado para ele, enrolava, nao entendia, errava, mas nada como um dia apòs o outro! Falando em "inicio", as crianças estranharam os primeiros dias, o Matteo na primeira noite chorou querendo voltar para dormir no seu quartinho, na Italia. Conversei bastante, preparei a caminha e dessa primeira noite em diante nunca mais se lamentou! Analuisa demorou mais, quase 10 dias, para se soltar, para ir no colo das pessoas, mesmo as mais presentes ela demorou, mas também, depois se adaptou e virou sem vergonha, rs. Criança é assim, se adapta rapidinho! 
No aeroporto eu me virei com o sling levando Analu  como se fosse um cachorrinho.Muitos olhares eram lançados para mim, como se eu fosse criminosa rss, mas foi òtimo jà que nao havia levado carrinho e por exemplo,no retorno a companhia aerea nao tinha carrinho para nos oferecer, entao è bastante complicado! Optei por nao levar carrinho, contando com a companhia aerea e me arrependi pois nao è sempre, principalmente em SP que eles tem disponivel e faz uma falta danada, porque sabia que na minha cidade teria o carrinho da minha sobrinha e seria uma bagagem a menos nas maos...mas da pròxima vez, se ainda usar carrinho, levarei o meu sem falta, fica a dica! Se bem que Matteo nao usa carrinho desde os 2 anos e meio..vamos ver como serà com a Analuisa!
Falando nela e no aviao...ui! As pessoas olhavam feio para nòs pois Analuisa è ligada nos 1000 e nao pàrava quieta, jà o Matteo um mocinho, super tranquilo, comportado vendo filmes e comendo na hora de comer, se distraindo com a lousa magica(super recomendo!). 
Meus conselhos para os pais que estao programando viagem com mais de uma criança e ainda nao teve experiencia é: muitos biscoitinhos, talvez um chocolatinho ou balinha como premiaçao no caso de bom comportamento(motiva a obediencia em horas inconvenientes rs) e mais de 1 troca de roupas na mala de maos. Por exemplo: Matteo desde os 3 anos nao usa fraldas e ha mais de 1 ano e meio que nao faz xixi na cama, aconteceu um imprevisto no aviao: acabado de tanto cansaço logo que decolou adormeceu, eu relaxei e quando percebi ,ele estava todo molhado!! Nesse voo, sempre parece acontecer sò com a gente!, a aeromoça me diz que existem proteçao para sentar em cima do assento molhado, mas nesse dia, aviao lotado, sò aquele assento, ela nao tinha a tal proteçao!!! Improvisei com cobertas ,panos ,enfim. E imaginem naquele banheiro cubiculo lavar o moleque, trocar toda a roupa naquele frio absurdo do ar condicionado, ele tremia de frio e sono! Bom, outra dica: panos, trocas etc. 
Se alguém tiver outra curiosidade pergunte que serà um prazer responder e quem sabe ajudar!
Deixo algumas fotos da nossa viagem ao Brasil! E que agora venha a nostalgia nesse frio europeu, hehehe!!

Mamae e eu!
 Cunhadas!
 Batizado Analuisa!
 Lembrancinhas!

 Priminha Marcella!Foto engraçada ,nao fez dodòi nao!


Dia lindo!!

 Padrinho Gabriel e Madrinha Margareth!


 Padrinho Tom


 Marcellinha e Matteo!


Nòs nos divertimos muito!!


Brincando num dia sem sol!


Cunhadinha mais que querida!


Tio Caju e tia Xuxa!


Vovo e Matteo!

Irmaos ,faltou um ainda, rs!


 Familia maravilhosa, adoro!! Ano-novo de mentirinha!!!


Minha sobrinha, quanta emoçao conhece-la e passar esses dias com voce!!!Titia ama muito!


 Ano novo de mentirinha ,rs!Direito a champanhe de verdade!!

 Lanchinho!


Caldo de cana!!!


 Foto tradicional com o vovo!!


 Aniver de criança com as tias!


 Vovò Analu e Analu!