Mostrando postagens com marcador Viagens. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Viagens. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

Brasil 2012

Em outubro partimos rumo ao paìs tropical e, depois de 3 anos na saudade eu revi minha familia, amigos e minha adorada cidade brasileira! Os programas foram bem residenciais, visitas na casa de amigas, parentes, passeios nos pontos turisticos e de fàcil acesso, cafezinhos com a melhor companhia do mundo, minha mae, crianças sendo paparicadissimas pelos tios e tias , escolinha de futebol pro moleque, sessao de cabelo e maquiagem entre cunhadas para a mamae aqui e muito vestidinho para nossa boneca cor de rosa, rs!Ah, nao podia faltar a melhor caipirinha do Brasil, preparada pelo meu pai para meu italiano! 
Frutas tropicais, sol, caminhadas a beira do mar, piscina, salao de beleza, janela aberta e por que nao ,baratas voadoras pela casa, fizeram parte do nosso dia a dia brasileiro! E, para variar, tudo passou rapido demais, com sensaçao de que poderia ainda ter feito mais ou falado mais ou ainda visto mais pessoas! Acontece, SEMPRE acontece! Uma das coisas que lembrei esses dias foi de procurar o livro "Pequeno Principe" para trazer para meus filhos; nao que eu nao encontro por aqui, claro e muitos mas estao em italiano e seria mais gostoso em portugues, naturalmente! 
Ah, sim, falando em linguas: Matteo aprendeu em cerca de 10 dias o portugues que aqui demorou 4 anos para aprender! Desembuchou, desinibiu e agora continua aqui na Italia falando, SOMENTE COMIGO, em portugues! No inicio foi complicado para ele, enrolava, nao entendia, errava, mas nada como um dia apòs o outro! Falando em "inicio", as crianças estranharam os primeiros dias, o Matteo na primeira noite chorou querendo voltar para dormir no seu quartinho, na Italia. Conversei bastante, preparei a caminha e dessa primeira noite em diante nunca mais se lamentou! Analuisa demorou mais, quase 10 dias, para se soltar, para ir no colo das pessoas, mesmo as mais presentes ela demorou, mas também, depois se adaptou e virou sem vergonha, rs. Criança é assim, se adapta rapidinho! 
No aeroporto eu me virei com o sling levando Analu  como se fosse um cachorrinho.Muitos olhares eram lançados para mim, como se eu fosse criminosa rss, mas foi òtimo jà que nao havia levado carrinho e por exemplo,no retorno a companhia aerea nao tinha carrinho para nos oferecer, entao è bastante complicado! Optei por nao levar carrinho, contando com a companhia aerea e me arrependi pois nao è sempre, principalmente em SP que eles tem disponivel e faz uma falta danada, porque sabia que na minha cidade teria o carrinho da minha sobrinha e seria uma bagagem a menos nas maos...mas da pròxima vez, se ainda usar carrinho, levarei o meu sem falta, fica a dica! Se bem que Matteo nao usa carrinho desde os 2 anos e meio..vamos ver como serà com a Analuisa!
Falando nela e no aviao...ui! As pessoas olhavam feio para nòs pois Analuisa è ligada nos 1000 e nao pàrava quieta, jà o Matteo um mocinho, super tranquilo, comportado vendo filmes e comendo na hora de comer, se distraindo com a lousa magica(super recomendo!). 
Meus conselhos para os pais que estao programando viagem com mais de uma criança e ainda nao teve experiencia é: muitos biscoitinhos, talvez um chocolatinho ou balinha como premiaçao no caso de bom comportamento(motiva a obediencia em horas inconvenientes rs) e mais de 1 troca de roupas na mala de maos. Por exemplo: Matteo desde os 3 anos nao usa fraldas e ha mais de 1 ano e meio que nao faz xixi na cama, aconteceu um imprevisto no aviao: acabado de tanto cansaço logo que decolou adormeceu, eu relaxei e quando percebi ,ele estava todo molhado!! Nesse voo, sempre parece acontecer sò com a gente!, a aeromoça me diz que existem proteçao para sentar em cima do assento molhado, mas nesse dia, aviao lotado, sò aquele assento, ela nao tinha a tal proteçao!!! Improvisei com cobertas ,panos ,enfim. E imaginem naquele banheiro cubiculo lavar o moleque, trocar toda a roupa naquele frio absurdo do ar condicionado, ele tremia de frio e sono! Bom, outra dica: panos, trocas etc. 
Se alguém tiver outra curiosidade pergunte que serà um prazer responder e quem sabe ajudar!
Deixo algumas fotos da nossa viagem ao Brasil! E que agora venha a nostalgia nesse frio europeu, hehehe!!

Mamae e eu!
 Cunhadas!
 Batizado Analuisa!
 Lembrancinhas!

 Priminha Marcella!Foto engraçada ,nao fez dodòi nao!


Dia lindo!!

 Padrinho Gabriel e Madrinha Margareth!


 Padrinho Tom


 Marcellinha e Matteo!


Nòs nos divertimos muito!!


Brincando num dia sem sol!


Cunhadinha mais que querida!


Tio Caju e tia Xuxa!


Vovo e Matteo!

Irmaos ,faltou um ainda, rs!


 Familia maravilhosa, adoro!! Ano-novo de mentirinha!!!


Minha sobrinha, quanta emoçao conhece-la e passar esses dias com voce!!!Titia ama muito!


 Ano novo de mentirinha ,rs!Direito a champanhe de verdade!!

 Lanchinho!


Caldo de cana!!!


 Foto tradicional com o vovo!!


 Aniver de criança com as tias!


 Vovò Analu e Analu!

terça-feira, 24 de julho de 2012

Trento, pertinho de casa!

Ainda nao conhecia a cidade de Trento, cercada por montanhas e localizada ao norte da Italia na regiao de Trentino-Alto Adige.
Posso dizer que a impressao que tive é de que, obviamente é uma cidade toda italiana mas ao mesmo tempo se nota na pròpria història de Trento como é heterogenea, misturando a populaçao romana às tradiçoes alpinas e pela pròpria arquitetura do local é possivel ver quantas influencias ela obteve através dos anos.
Ah! Uma curiosidade:Na estrada normal(nao a auto estrada) que nos leva à Trento, passando por Rovereto, vimos os restos de uma exploçao que ocorreu milhoes de anos atràs em uma daquelas montanhas lançando suas rochas por milhares e milhares de kilometros até chegar naquela localizaçao entre o rio Adige e o rio Sarca. Tao impressionante esse fato da natureza que Dante o citou na Divina Comedia :"Parte Doze:;" e ali aonde passamos vimos as indicaçoes nomeadas por "Ruina Dantesca". 

Vale a pena para quem ainda nao conhece se programar para uma tarde de passeio por là!









                                           Dois anjinhos depois de um dia cheio de caminhadas!

quarta-feira, 18 de abril de 2012

Ela completou o primeiro aninho no dia de Pàscoa!

Uma das ruas de Viena...prédios antigos, todos em cor pastel..

  









Inicio de viagem...                                                                                       ...durante a viagem! 


Em fundo, a Catedral!

Bicicletas para alugar
  
Ninho cor de rosa e Laranja!
Analuisa de coelhinho, nao gostou da brincadeira!


                                                                                                                Coelhinho deixou rastros e até       cenoura comida no quarto do hotel!


 Tanto corre corre e deixa para depois que cheguei no blog somente hoje para contar como foi o primeiro aninho da Analuisa !

Na verdade ela jà é cidada do mundo pois com seus 2 meses jà havia tirado o passaporte italiano e brasileiro rss, mas completou seu primeiro ano de modo nada convencional: em um concerto no Teatro de Beethoven na bellissima Viena(Austria)! Isso ai, como o aniversàrio dela caia justamente no fim de semana prolongado de Pàscoa, muitos dos nossos conhecidos nao estariam presentes para uma festinha entao, decidimos sair um pouco da rotina e mudar ares, inclusive lìngua! rs. Com meu ingles enferrujadissimo e nenhum percentual de conhecimento na lingua alema ou austrìaca, fomos rumo a bellissima cidade de Viena. Fiquei encantada. Adorei , tem muita història, muita coisa para visitar, as ruas sao limpas, tudo organizado, muito entretenimento e muita gentileza também. Até a neve fora de época nos encantou no domingo de manha, justo aniversario da nossa italianinha, que acordou febril ,tadinha! Jà caminhando(!!!) e de orelhinhas de coelho, fomos fazer nosso café da manha no hotel. Passeamos pelo centro històrico, almoçamos num tipico restaurante austriaco aonde ,de sobremesa, pude compravar a delicia do famoso bolo "Sacher Torte", a base de chocolate e ,acredito, licor. Hum....sò de pensar deu àgua na boca! E de noite fomos, como verdadeiros turistas! ,de metropolitana e TRAM(tipo bonde) até o Teatro aonde aconteceria o concerto Wiener Royal Orchester. Bellissima! E nao pensem que fomos sem as crianças, Matteo adorou, ria quando entrava em cena a cantora lirica, mas fora isso nao me trouxe problemas. Analuisa uma verdadeira mocinha, aplaudiu em pé (de verdade!!!) todas as musicas!! Fosse de violino, piano ou ballet! Comemoramos o "PARABèNS A VOCE" de forma muito simples, nòs 4 em uma doceria muito delicada(rosa igual a Luluca!) e também conhecida ,de nome AIDA. Pena que quase todos os bolos, cup cakes eram alcoolicos e entao escolhi um pequenino nao alcolico para colocar a velinha de 1 aninho e podermos cantar seu Parabéns. E foi assim que minha bebezinha se transformou em uma linda princesinha. 
      



Durante nossa viagem de ida - fomos de carro, sao 8 horas de estrada - Matteo nao se sentia bem e começou a dor de garganta e febre. Ficou dodòi até segunda feira, mas participou dos passeios ,em nenhum momento se lamentou e conseguiu se divertir. Quando voltamos o levei ao médico e infelizmente, atraves de um exame de saliva foi confirmado, NOVAMENTE, streptococus(sempre ligado à escarlatina que teve em janeiro!), ou seja, o terceiro episòdio!!! A febre retornou depois que chegamos em casa e um novo tratamento a base de antibiòtiicos. Nao aguento mais entupi.lo de remédios! Enfim...fiz um exame de sangue e ,para completar a novela, além da bactéria de streptococus, ele està(ou estava) com mononucleose. Uma doença viral, bem chatinha, que se transmite através da saliva e os sintomas sao muito parecidos com a escarlatina: dor de garganta, glanglios inflamados, febre e manchas no corpo(manchas ele sò teve em janeiro quando foi diagnosticado escarlatina). Uma mistureba de doenças! Dizem que por ele estar frequentando o primeiro ano na escola é assim...espero que passe essa fase pois 1 semana està bem e 2 nao ! Agora està de repouso em casa mas està super bem, alegre, correndo e brincando, sem dor ou febre. A mononucleose se cura sozinha, sem remédios, em caso de dor de garganta ou febre dar antitermico(paracetamol).E esperar passar...é contagiosa, mas o médico me disse que nem todas as crianças pegam...vamos ver como serà com a Analu, visto que os dois se babam de beijos o dia todo juntos! rs.

Voltando à nossa viagem...adorei sabado quando levamos o Matteo ao Museo de història natural. Eu visitei poucos até hoje de Museu de historia natural, mas esse é fora de sèrie. Além da variedade de animais, a exposiçao tao correta, as explicaçoes bem definidas, tem muitos jogos e modos das crianças interagirem com a ciencia. O dinossauro esperado pelo Matteo, o T REX, era um robo altissimo, se mexia , tinha espetàculo, demais! Depois eu avistei um grupo de crianças austriacas em roda sentados no chao com uma guia e "joguei" o Matteo là. Ele adorou, mas antes de se enturmar se irritou, fui perguntar o que era e entendi que ele estava irritado porque simplesmente nao entendia uma palavra daquela lingua, rs! Entao expliquei das linguas diferentes e ele se acalmou e depois saiu de là cheio de novos amigos internacionais, rs!

 
Museu de Historia Natural                                         
 
Visitamos outros pontos turisticos que realmente valem a pena serem vistos: Parco de Wiener Prater aonde tem uma roda gigante bem legal que dà pra ver do alto toda a cidade! 
Um mercado super original, de nome Naschmarkt mas também passei por um outro que adorei aonde , devido ao dia da Pascoa, estavam em vendas ovos pintados à mao e muito artesanato ,um mais lindo que o outro, me apaixonei! e pra completar uma banda de musica tipica da Austria! 
Catedral de San Stephan, lindissima! Quem quiser subir no alto da Igreja(5 euros) pode ter uma idéia de como Viena é linda pois tem a vista panoramica de toda a cidade!
Tem também o bairro de Ringstrasse que é o centro històrico da cidade e pode ser feito/visto em TRAM(bonde) mas nòs fizemos a pé, passeando! 
Sem contar os teatros e museus no meio do caminho! Aonde estava localizado o Museo de Historia Natural é um local aonde tem vàrios tipos de museus, aliàs ,museu para visitar é o que mais tem! 
Ah, uma pena nao tivemos tempo de fazer mas tem demais também sao passeios de carroça com 2 cavalos na frente...romantico e te leva a recordar "os velhos tempos" do mundo...
Enfim, eu adorei e me apaixonei por Viena!
 
Feira artesanal

Ovos pintados à mao

 
Na volta ainda paramos em Salzburg, tinha esperanças de encontrar minha amiga virtual ,a Sarah, que moro por là! Nao foi dessa vez ,mas de qualquer modo fizemos um salto relampago por là pois a viagem de volta seria longa, parando em alguns locais. Mas pudemos ter o gostinho de Salzburg e ver ,de longe, o Castelo de Mirabell ,o jogo das àguas e algumas casas de artistas famosos como Mozart!!

      
Bem , é isso, atualizei o cantinho quase empoeirado, hehe. Espero nao ter sido muito longa e que sirva de motivaçao à mais pessoas conhecerem a Austria porque, realmente, vale a pena dar um "pulinho" por là!